Nordish Dinner

©expat copenhagen - nordish dinner

After a quite long day I've decided to take advantage of nordish food or else of what is cheaper here then in Vienna! I tried to do something on budget for the region.

prawns & pineapple with avocado dip on plain white bread!

costs: 200g Rejer (Irma, prawns) 25 dkk - 3,2€

one pineapple (stand at christianshavn) 20 dkk - 2,8€

two avocados (Irma) 10 dkk - 1,2 € !!!!!

bread (Irma, cos Bakery was already closed!) 7 dkk 0,9€

carrots on the side (Irma) 10dkk - 1,2€

all together for two portions! Took about 3 min to cut and roast everything and was as delicious as it looks on the picture! So some things are way cheaper here then in Austria and although it's just 15% or so it's still great to have the chance to eat this tasty fresh and organic ingredients! (Irma almost only has organic food!)

So far from my tasty monday dinner, I'll be on my little lovely buddy to draw some construction drawings for the rest of the evening! jeeh

Nach einem langen Arbeitstag heute hab ich mich kurzerhand entschlossen die Vorzüge des Nordens zu genießen oder besser gesagt ein Abendessen mit allem was billiger ist hier als in Wien! Ich wollte was günstiges für diese Region kochen.

Shrimp & Ananas mit Avocado Dip auf einfachem Weissbrot!

Kosten: 200g Shrimp (Irma) 25 dkk - 3,2€

eine Ananas (Stand in Christianshavn) 20 dkk - 2,8€

zwei Avocados (Irma) 10 dkk - 1,2 € !!!!!

Brot (Irma, leider war die Bäckerei schon zu!) 7 dkk 0,9€

Karotten (Irma) 10dkk - 1,2€

Alles für etwa zwei Portionen! Hat auch nicht länger als 3 Minuten gedauert um die Ananas mit den Shrimp zu braten und den Rest zu schneiden! Also einige Sachen sind hier doch billiger als in Österreich und obwohl das nur ein sehr geringer Teil ist (ca. 15%) ist's super solch frische, schmackhafte und biologische Zutaten zu bekommen! (Irma, Supermarkt hat fast nur Bio Produkte!)

Soviel zu meinem Abendessen, ich begebe mich jetzt wieder an mein Lieblingsgerät um einige Pläne zu zeichnen. juhu!