copenhagen shopping

© expat copenhagen - shopping in our new hometown

Yes, it's saturday and as all the city rats we had to go shopping into the centre of copenhagen! The purpose was the wedding of my sister about which we are very exited. (still there is no need for a reason, right?).

So we went by bike to the city and our little doggy ran next to it, not really satisfied with this. Spending about 2 hours in the COS shop and at least for me quite satisfactory with buying 2 suites and some more items. Somehow this is a place where I can actually pants and shirts that are long enough for me. Don't ask what it costs! Still we are having "sale" right? ;-)

Jen found some cool womens' shops like 'designers remix' and this beautiful dress (yet not purchased because it's tooooo white for a wedding, but I may convince her to buy it for another occasion). These are all still considered "mainstream" brands, but still they are a lot cooler than what we now from big shopping streets in Vienna, where there's basically just Zara and Mango on every corner.

Jen wants to check out the little shops in Nørrebro and Vesterbro and there are also a lot of secondhand shops we haven't really been to, yet.

After all of this exhaustion both physically and financially, we joined an open jazz concert at nyhavn with a little liquid treat :-) followed be crossing the habour with the waterbus (boat) to the opera letting tetsuya going crazy on the grass and after that heading home! later this day we've seen Brüno, my little Austrian friend ;-)

Actually, a fantastic movie, funny on the surface and still quite a critic of society in depth!

Gestern, Samstag haben wir uns wie alle Großstädter ins Getümmel von Kopenhagen geschmissen! Der Grund des Shoppingwahns war die Hochzeit meiner "kleinen" Schwester, doch braucht man für sowas wirklich einen Grund?

Also sind wir mit dem Fahrrad in die Stadt gefahren und der Hund ist nebenher gelaufen was ihn nicht wirklich gefreut hat! Nach 2 Stunden in unserem neuen Lieblingsshop COS, zwei gekauften Anzügen und noch vielem mehr fand ich den Tag schon sehr gelungen. Fragt nicht wieviel wir ausgegeben haben, aber es ist ja zum Glück noch Ausverkauf!

Jen hat außerdem ein unglaubliches Kleid bei Designers Remix probiert. (Noch nicht gekauft aber dazu bekomm ich Sie noch! Das Kleid ist zu weiß für die Hochzeit aber es gibt sicher andere Anlässe.)

Danach haben wir uns noch zu einem Gratis Open Air Concert des Jazzfestivals gesetzt und den frühen Abend begossen! Weiter ging es mit dem Wasserbus zur Oper wo wir Tetsuya auspowern ließen! Als wäre das nicht schon ein perfekter Stadt-Tag haben wir uns abends noch meinen "Wiener"-Freund Brüno angesehen! Ein super Film, lustig aber nicht seicht (man glaubt es kaum).